唐代小說《酉陽雜俎》- 禍兆（1）

「預兆」是玄學中一熱話題，是當事人親身偶遇又或夢中得到的兆象示意將快發生的事，可吉可兇，或因第六靈感，又或天地鬼神示意。古來精術數占卜者，多會起卦問因由吉凶。

今日找到唐代段成式所寫的筆記小說集《酉陽雜俎》卷四內有『禍兆』為題小說，似是真人真事實錄而成，頗有趣味。

原文

《酉陽雜俎》卷四，『禍兆』

楊慎矜兄弟富貴，常不自安。每詰朝禮佛像，默祈冥衛。或一日，像前土榻上聚塵三堆，如冢狀，慎矜惡之，且慮兒戲，命掃去。一夕如初，尋而禍作。

以下白話譯本

楊慎矜兄弟因爲富貴，一直惴惴不安。每天早晨起來就禮拜佛像，默默祈禱佛在冥冥中護衛他們。有一天，佛像前土榻上聚集塵土三堆，像墳的形狀，慎矜感到厭惡，但又想可能是小孩子玩弄的，就讓人掃掉了。過了一夜又恢復原樣了，不久就發生了災禍。

後話

禍兆一不離二

作者並無講上述「禍兆」發生在何年。然而，仍有一傳說：天寶六年（747年），楊慎矜到達溫湯，正在吃飯，忽然看見一個身長丈餘的鬼，穿紅衣戴頭巾，站立在門扇後面，楊慎矜大聲斥責，很長時間沒有消失，用熱湯潑灑後才消失。（不久，楊慎矜下獄而死。）

歷史記載

據網上歷史簡述，楊慎矜是唐朝大臣，乃隋煬帝楊廣的玄孫。曾依附楊國忠、李林甫，誣陷大臣，後因得罪李林甫，被唐玄宗賜死。

隋齊王楊暕曾孫，祖父楊政道曾被東突厥立為隋王，後歸附唐太宗，拜員外散騎侍郎。其父楊崇禮官太府卿，死後葬於少陵原。有兄弟楊慎名跟楊慎餘。

慎矜依附楊國忠，自稱同族宗親，又受李林甫指使，誣告刑部尚書韋堅與節度使皇甫惟明同謀廢帝。權位漸盛，李林甫忌之。

天寶二年（743年），遷任權判御史中丞，充任京畿採訪使，並依舊知任太府出納使。

天寶三年（744年），楊慎矜父親楊隆禮的墳前草木流血，這通常被人視爲不祥之兆。楊慎矜恐懼不安，找到了胡人史敬忠（還俗僧人）。史敬忠向來爲楊慎矜所親信，並且有異族巫術。史敬忠在庭中施法，又讓楊慎矜戴着手銬腳鐐，裸體坐在樹林中，以此消災解難。

明年，慎矜父冢草木皆流血，懼，以問所善胡人史敬忠。敬忠使身桎梏，裸而坐林中厭之。——《新唐書》

天寶五年（746年），楊慎矜遷任戶部侍郎，所任御史中丞和其他使職如故。李林甫見楊慎矜深受皇帝恩寵，心中嫉妒，又知道王鉷與楊慎矜有矛盾，就誘說王鉷構陷他，王鉷於是伺機誣陷楊慎矝。

天寶六年（747年），最終，楊慎矜因為被誣陷。楊慎矜、楊慎餘、楊慎名三人雙雙被賜自盡。楊慎矜不能象自己的父親一樣，為人老道，低調做人，缺乏深謀遠慮，最後不能夠保全引退，慘死在小人手上。

天意？人為？

且不評價主角楊慎矜的朝野上功過和行事合公義否，古代朝庭權力鬥爭互相攻擊是平常態事，及至現今世界也不承多讓，甚至過之無不及。 楊氏仍前朝王帝後人仍任職唐朝為要臣，本應要處事特別審慎，戰戰兢兢，低調為重。楊慎矜兄弟因此而一直惴惴不安。每天早晨起來就禮拜佛像，祈佛保佑得平安，並非無因。

既精誠所至，佛似也網開一面，示以凶兆，但楊慎矜兄弟卻不求真相而輕視之。也許，是因果福德淺薄所至, 罪孽深所蒙蔽。然而，佛示之凶兆，也並非示意他們去消災解難，只是說劫數難逃，故以三墳土堆兆象顯示，早預辦後事吧。

另一則凶兆在天寶六年（747年），楊慎矜在吃飯時，忽見一身長丈餘穿紅衣戴頭巾女鬼。楊慎矜卻大聲斥責，甚至用熱湯潑灑去驅之消失。此怪事件中，楊氏並不驚恐反而怒趕之，這非平常人及君子表現。是女鬼想報仇？又或是示意楊氏血光禍災將至？ 

想一切皆有因果，禍福到來豈與之無尤？多行不仁不義，也可遭到不仁不義回報吧。